Términos y Condiciones de Nando Player
Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan el uso de Nando Player (la "App"), desarrollada por Miguel Ángel Puertas Vélez (en adelante, "nosotros" o "el desarrollador"). Al descargar, instalar o usar la App, aceptas quedar sujeto a estos Términos. Si no estás de acuerdo, no debes usar la App.
1. Descripción del servicio
Nando Player es un reproductor de música que funciona con los archivos de audio ya presentes en tu propio dispositivo. Incluye funciones como ecualizador paramétrico, modos visuales interactivos de reproducción (incluyendo estilos clásicos y animaciones de banda en vivo), editor de etiquetas y carátulas personalizadas, estadísticas de escucha ("Tu Resumen"), Modo Running, ajustes de accesibilidad y una compra opcional ("Nando Pro") que desbloquea funciones avanzadas y quita los anuncios. Algunas funciones dependen de la variante y del dispositivo; por ejemplo, Chromecast y Android Auto están disponibles únicamente en la variante compatible distribuida mediante Google Play.
2. Requisito de edad
Debes tener al menos 13 años (o la edad mínima superior exigida en tu país para consentir el tratamiento de datos o contratar servicios digitales) para usar la App. Si eres menor de edad según la legislación de tu país, necesitas el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal.
3. Licencia de uso
Te otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible y revocable para instalar y usar la App en tus propios dispositivos, exclusivamente para tu uso personal y no comercial. No puedes copiar, modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa, distribuir, sublicenciar, ni crear obras derivadas de la App, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente pese a esta restricción.
4. Tu contenido musical, metadatos e imágenes
La App reproduce archivos de audio y procesa letras, metadatos y carátulas que ya posees o selecciones en tu dispositivo (ya sea incrustados en las pistas, provistos mediante archivos locales o asignados desde tu galería). Eres el único responsable de contar con los derechos o licencias necesarios sobre esos archivos e imágenes. No somos responsables por el origen, la legalidad ni el contenido de tu música, letras o imágenes, ni por cómo las usas dentro o fuera de la App.
5. Eliminación de canciones
La App permite eliminar canciones directamente de tu dispositivo desde su propia interfaz. Esta acción es permanente e irreversible: los archivos se borran del almacenamiento de tu teléfono, no de una papelera ni de un lugar recuperable por la App. Te recomendamos mantener tus propios respaldos. No somos responsables por la pérdida de archivos eliminados con esta función.
6. Modo Running — aviso importante
El Modo Running usa el podómetro de tu dispositivo para estimar pasos, distancia y ritmo mientras haces ejercicio. Estas mediciones son aproximadas y dependen del sensor de tu teléfono — no debes tratarlas como datos médicos ni de precisión clínica. La App y el Modo Running no son un dispositivo médico, no diagnostican ni monitorean tu salud, y no sustituyen el consejo de un profesional. Consulta a un médico antes de iniciar cualquier programa de ejercicio, especialmente si tienes una condición preexistente. Usas el Modo Running, y realizas actividad física en general, bajo tu propio riesgo.
7. Editor de etiquetas y carátulas personalizadas
La App incluye una herramienta de Editor de Etiquetas (función exclusiva de Nando Pro) que te permite personalizar los metadatos de tus canciones (como título, artista, álbum, género, año y número de pista), así como asignar carátulas personalizadas o avatares de artistas utilizando imágenes de tu dispositivo. Estas personalizaciones se almacenan y gestionan de forma local en la base de datos interna de la App para organizar tu experiencia de reproducción, sin alterar ni dañar los archivos de audio originales en el almacenamiento. Eres el único responsable de la veracidad de los datos que introduzcas y de contar con los derechos o autorizaciones pertinentes sobre las imágenes que selecciones de tu galería. No asumimos responsabilidad por la pérdida de personalizaciones de etiquetas derivadas del borrado de datos de la App, reinstalaciones o fallos del dispositivo.
8. Nando Pro, compras dentro de la app y recompensas
Nando Pro es una compra única y no un plan de suscripción. La transacción se procesa mediante el sistema de facturación de la tienda desde la que instalaste la App: Google Play Billing en Google Play o Huawei In-App Purchases (Huawei IAP) en Huawei AppGallery. Al comprarla, también aceptas los términos de pago, disponibilidad y reembolso de la tienda correspondiente. Nosotros no procesamos ni almacenamos directamente tu tarjeta ni tus datos bancarios.
El desbloqueo y la restauración de Nando Pro quedan asociados a la cuenta y al sistema de compras de la tienda en la que se realizó la transacción. Una compra realizada en Google Play no se transfiere automáticamente a Huawei AppGallery, ni viceversa, porque cada tienda mantiene registros y cuentas independientes.
Adicionalmente, la App puede ofrecer mecanismos para el desbloqueo temporal (por ejemplo, durante 24 horas) de temas visuales premium seleccionados mediante la visualización voluntaria de anuncios publicitarios recompensados, sin que ello constituya la adquisición definitiva de Nando Pro.
Nos reservamos el derecho de agregar, modificar o retirar funciones específicas de la App, incluidas las incluidas en Nando Pro, en versiones futuras — la compra de Nando Pro te da acceso a las funciones marcadas como "Pro" en cada momento, no una garantía de que una función puntual se mantendrá sin cambios de forma indefinida.
9. Servicios de terceros y letras de canciones (metadatos y archivos locales)
Según la variante instalada, la App utiliza servicios de Google (AdMob, Google Play Billing, Google Fonts y Google Cast) o de Huawei (Petal Ads y Huawei IAP), descritos con más detalle en nuestra Política de Privacidad. El funcionamiento, la disponibilidad y los términos de esos servicios los define cada proveedor; no somos responsables por sus interrupciones, cambios o fallas.
La funcionalidad de visualización de letras de canciones opera de manera exclusivamente local en tu dispositivo a través de dos fuentes: (a) lectura directa de las letras incrustadas en los metadatos de los propios archivos de audio (por ejemplo, etiquetas ID3 USLT/SYLT, Vorbis Comments, metadatos MP4/M4A, etc.), y/o (b) lectura de archivos locales de letras sincronizadas o de texto (como archivos con extensión .lrc) provistos y gestionados directamente por el usuario en el almacenamiento de su dispositivo. La App actúa únicamente como un visor técnico local neutral; no busca, no descarga, no aloja ni distribuye letras desde o hacia servidores externos ni bases de datos de terceros. La titularidad, propiedad intelectual y derechos de autor de las letras y composiciones musicales pertenecen exclusivamente a sus respectivos autores, compositores y titulares editoriales correspondientes.
10. Propiedad intelectual
El nombre "Nando Player", su diseño, logotipo, código fuente e interfaz son propiedad del desarrollador. Estos Términos no te otorgan ningún derecho sobre esa propiedad intelectual, más allá de la licencia de uso descrita en la sección 3.
11. Exclusión de garantías
La App se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas —pero no limitadas a— garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, o ausencia de errores. No garantizamos que la App funcione sin interrupciones, esté libre de fallos, o sea compatible con todos los dispositivos.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el desarrollador no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la App —incluida, sin limitación, la pérdida de archivos de música, datos, o lesiones relacionadas con actividad física durante el uso del Modo Running. En ningún caso nuestra responsabilidad total frente a ti superará el monto que hayas pagado por Nando Pro en los últimos 12 meses, o USD $10 si no realizaste ninguna compra.
13. Cambios al servicio
Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones de la App, total o parcialmente, en cualquier momento, con o sin previo aviso.
14. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Si lo hacemos, publicaremos la nueva versión en esta misma página con la fecha de actualización correspondiente. El uso continuado de la App después de un cambio implica tu aceptación de los nuevos Términos.
15. Terminación
Puedes dejar de usar la App en cualquier momento desinstalándola. Podemos retirar la App de las tiendas de aplicaciones o dejar de darle soporte en cualquier momento, sin que esto genere obligación de compensación, salvo lo que exija la ley aplicable.
16. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Ecuador, sin perjuicio de los derechos de protección al consumidor que puedan corresponderte de forma imperativa según la legislación de tu país de residencia.
17. Contacto
Nando Player es ofrecida por el siguiente proveedor:
- Tipo: persona natural.
- Nombre: Miguel Ángel Puertas Vélez.
- Domicilio: Alborada de Monjas, calle Juan de Aragón 9C, Quito, Pichincha, Ecuador.
- Correo electrónico: soporte.nan.player@hotmail.com.
- Teléfono: +593 97 868 2525.
Puedes utilizar estos datos para realizar consultas sobre estos Términos, Nando Player o Nando Pro.